Kurz gesagt
Ansible, Puppet und Chef verwalten vor allem Konfigurationen und Soll-Zustände von Systemen. AdminsBuddy macht vorhandene PowerShell-Skripte zu freigebbaren IT-Services mit Catalog, Rechten, Freigaben und Protokoll und kann bestehende Werkzeuge wie ein Ansible-Playbook mit anstoßen.
Werkzeuge für Konfigurationsmanagement beschreiben, wie ein System aussehen soll, und stellen diesen Zustand her. Das ist stark für Server-Flotten, setzt aber eigene Sprachen, Agenten oder Playbooks voraus.
AdminsBuddy setzt woanders an: bei den Aufgaben, die im Windows- und Microsoft-365-Alltag anfallen und oft schon als PowerShell-Skript existieren. Diese Skripte werden zu Resources, die andere Personen kontrolliert starten können, ohne Adminrechte und mit Protokoll.
Beides schließt sich nicht aus: Eine Resource kann zum Beispiel ein Ansible-Playbook anstoßen und so Teil eines größeren Ablaufs werden.
Mehr dazu: PowerShell-Skripte zentral steuern.